بيان الإفصاح بشأن حماية البيانات الشخصية
تم إعداد بيان الإفصاح هذا من قبل شركة ديار كابلو للكهرباء والإنشاءات والنقل والصناعة والتجارة المحدودة (ويشار إليها فيما بعد بـ "الشركة") بصفتها مسؤول البيانات، وذلك وفقًا للمادة 10 من القانون رقم 6698 بشأن حماية البيانات الشخصية (ويشار إليه فيما بعد بـ "KVKK" أو "القانون") ووفقًا للبلاغ المتعلق بالإجراءات والأسس الواجب اتباعها عند تنفيذ واجب الإخطار.
من نحن بصفتنا مسؤول البيانات
اسم الشركة: Diyar Kablo Elekt. İnş. Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.
دائرة الضرائب ورقمها: دائرة ضرائب س. نازف – 091 047 2714
رقم مرسيس (MERSIS): 0091047271400016
العنوان: حي يايطاش، القطعة 160، البلوك 18، شارع المنطقة الصناعية المنظمة الثانية رقم:17، يني شهير / ديار بكر، تركيا
البريد الإلكتروني المسجل (KEP): diyarkablo@diyar.hs06.kep.tr
لأي أغراض نقوم بمعالجة بياناتكم الشخصية؟
قد تتم معالجة بياناتكم الشخصية التي تتم مشاركتها معنا للأغراض التالية:
- تمكينكم و/أو الجهات التي تمثلونها من الاستفادة من المنتجات والخدمات التي تقدمها شركتنا، وتنفيذ الأنشطة اللازمة بما في ذلك تحديد وتنفيذ الاستراتيجيات التجارية، وأنشطة التسويق، وتطوير الأعمال، وعمليات التخطيط؛
- إدارة العمليات الإدارية المتعلقة بالتواصل التي تقوم بها شركتنا؛
- ضمان الأمن المادي والإشراف على مقرات الشركة (بما في ذلك الاستعداد للطوارئ، وإجراءات الصحة والسلامة المهنية، وإدارة الحوادث والمتطلبات النظامية، وسجلات الدخول والخروج، وتسجيلات كاميرات المراقبة)؛
- إنشاء وإدارة العلاقات مع الشركاء التجاريين والعملاء والموردين (بما في ذلك ممثليهم المفوضين وموظفيهم)؛
- تنفيذ الالتزامات التعاقدية وضمان التسويات المالية المتعلقة بالمنتجات والخدمات المقدمة بالاشتراك مع الشركاء أو الموردين أو الأطراف الثالثة؛
- تنفيذ سياسات الموارد البشرية للشركة (بما في ذلك شؤون الموظفين، وتقييم الأداء، وإدارة الرواتب، والتخطيط المهني، وإدارة التدريب، وعمليات التوظيف، وإنشاء ملفات الموظفين، وإجراءات التأمين، وتقديم الخدمات الصحية، وسجلات فصائل الدم، وتخصيص أصول الشركة مثل المركبات والهواتف وأجهزة الحاسوب والأجهزة اللوحية، وتنفيذ الوكالات وتعاميم التوقيع، وتقييم امتثال المتعاقدين من الباطن)؛
- عند تواصلكم مع مركز الاتصال الخاص بنا أو استخدام موقعنا الإلكتروني؛
- عند مشاركتكم في الفعاليات التي تنظمها شركتنا؛
- تقييم مؤهلات المتقدمين للوظائف وخبراتهم ومدى ملاءمتهم للوظائف الشاغرة، والتحقق من صحة المعلومات المقدمة، والتواصل معهم بشأن عمليات التوظيف أو الفرص المستقبلية المناسبة؛
- تخطيط وتنفيذ ومراجعة إجراءات أمن المعلومات في الشركة.
هل نقوم بنقل بياناتكم الشخصية؟
قد يتم نقل بياناتكم الشخصية التي تتم معالجتها للأغراض المذكورة أعلاه، وفقًا للمبادئ الأساسية المنصوص عليها في قانون KVKK وضمن شروط معالجة البيانات المحددة في المادتين 8 و9 من القانون، إلى:
- الشركات والممثلين المخولين بالتصرف نيابة عن شركتنا؛
- الجهات الرقابية والتنظيمية والمؤسسات أو الهيئات العامة المخولة قانونًا بطلب هذه البيانات؛
- الشركاء التجاريين، والمتعاقدين، والموردين، والبنوك، والمؤسسات المالية، ووكالات تقييم المخاطر الائتمانية، والنقابات، وغيرهم من الأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين؛
- مؤسسة الضمان الاجتماعي، والمستشارين الضريبيين وما يماثلهم من مستشارين، والأشخاص المخولين قانونًا في الإجراءات القضائية، والمدققين، والأطراف الثالثة التي نتلقى منها خدمات استشارية؛
- الشركاء التجاريين ومقدمي الخدمات والجهات المخولة داخل البلاد وخارجها، وذلك في حدود الأغراض المذكورة أعلاه.
هل نقوم بنقل بياناتكم الشخصية إلى خارج البلاد؟
قد يتم نقل بياناتكم الشخصية إلى الخارج بما يتوافق مع المادة 9 من قانون KVKK، إما بناءً على موافقتكم الصريحة أو، عند توافر الشروط المنصوص عليها في المادتين 5/2 و6/3 من القانون، دون الحاجة إلى موافقة صريحة.
ويجوز نقل البيانات إلى الدول التي يعلن مجلس حماية البيانات الشخصية أنها توفر مستوى كافيًا من الحماية. أما في حال عدم إعلان وجود حماية كافية، فلا يتم النقل إلا إذا التزم مسؤولو البيانات في تركيا وفي الدولة المعنية كتابيًا بتوفير حماية كافية، وبعد الحصول على موافقة المجلس عند الاقتضاء.
كيف نجمع بياناتكم الشخصية؟
قد يتم جمع بياناتكم الشخصية من خلال نماذج الطلبات، وعقود العمل، والاتفاقيات، والنماذج المختلفة، والسير الذاتية، وأنظمة المراقبة الإلكترونية وأنظمة التحكم بالدخول المادي (مثل أنظمة كاميرات المراقبة)، وأنظمة المعلومات والأجهزة الإلكترونية (مثل البنية التحتية للاتصالات وأجهزة الحاسوب والهواتف)، وموقعنا الإلكتروني، وملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) الخاصة بموقعنا، وملفات التتبع الخاصة بأطراف ثالثة، وأدوات تحليل المواقع الإلكترونية، وغيرها من المستندات التي يصرح بها صاحب البيانات.
تتم معالجة بياناتكم الشخصية من قبل شركتنا وفقًا لأحكام قانون التجارة التركي، وقانون الالتزامات التركي، وقانون KVKK، والتشريعات الأخرى ذات الصلة، وذلك لأغراض مثل إبرام العقود، وممارسة الحقوق، وتحقيق المصالح المشروعة. وفي هذا الإطار، قد تتم المعالجة والنقل إما بناءً على الموافقة الصريحة أو دونها في الحالات المحددة بموجب المادتين 5/2 و6/3 من قانون KVKK.
حقوقكم بشأن بياناتكم الشخصية
يحق لكم التقدم بطلب إلى شركتنا من أجل:
- معرفة ما إذا كانت بياناتكم الشخصية تتم معالجتها أم لا؛
- طلب معلومات إذا كانت بياناتكم قد تمت معالجتها؛
- معرفة الغرض من المعالجة وما إذا كانت تُستخدم بما يتوافق مع هذا الغرض؛
- معرفة الجهات الثالثة التي يتم نقل بياناتكم إليها داخل البلاد أو خارجها؛
- طلب تصحيح البيانات الناقصة أو غير الدقيقة؛
- طلب حذف أو إتلاف البيانات الشخصية ضمن الشروط المنصوص عليها في المادة 7 من القانون؛
- طلب إخطار الجهات التي نُقلت إليها البيانات بأي تصحيح أو حذف يتم؛
- الاعتراض على أي نتيجة تترتب ضدكم نتيجة تحليل البيانات المعالجة حصريًا من خلال أنظمة آلية؛
- المطالبة بالتعويض في حال تكبد أضرار بسبب معالجة البيانات بشكل غير قانوني.
كيف يمكنكم ممارسة حقوقكم؟
يمكنكم تقديم طلباتكم المتعلقة بهذه الحقوق إلى شركتنا عن طريق إرسال إخطار موثق من الكاتب بالعدل إلى العنوان التالي: حي يايطاش، القطعة 160، البلوك 18، شارع المنطقة الصناعية المنظمة الثانية رقم:17، يني شهير / ديار بكر، تركيا، أو من خلال التقدم شخصيًا مع إبراز ما يثبت الهوية، أو عبر وكيل مفوض بموجب وكالة خاصة موثقة.
كما يمكنكم إرسال نموذج الطلب موقعًا بتوقيع إلكتروني آمن أو توقيع إلكتروني عبر الهاتف المحمول وفقًا لقانون التوقيع الإلكتروني رقم 5070، من خلال عنوان البريد الإلكتروني المسجل (KEP) الخاص بكم إلى: diyarkablo@diyar.hs06.kep.tr.
ويمكن أيضًا تقديم الطلبات عبر عنوان البريد الإلكتروني الذي سبق إبلاغنا به والمسجل في نظامنا.
سيتم تقييم الطلبات والرد عليها مجانًا في أقرب وقت ممكن وبحد أقصى ثلاثين (30) يومًا. وفي حال استلزم التقييم تكاليف إضافية، فقد يتم تحصيل رسوم وفقًا للتعرفة المحددة في البلاغ المتعلق بإجراءات وأسُس التقديم إلى مسؤول البيانات.